關於我們

一、品牌簡介

Katori Design 是一個融合插畫、各類設計與手工皮件的設計品牌，由一對兄妹 Andrew 與 Annie 攜手創立。哥哥 Andrew 擔任創作者，負責插畫、各類設計與皮件製作；妹妹 Annie 則負責營運規劃、品牌整合與內容推廣。我們致力於打造兼具美感與實用性的作品，讓創作自然地走進日常，成為溫柔且堅定的陪伴與力量。

品牌名稱中的「Katori」靈感來自 Andrew 非常喜愛的日本傳統物件「蚊取り豚」（katoributa）。 「蚊取り」意指驅蚊，既可指驅蚊這個行為，也可泛指各種驅蚊用品；「豚」則是豬的意思。而「蚊取り豚」正是日本夏天常見的豬形驅蚊香爐，造型圓潤可愛，既能放置蚊香，也常作為生活中的裝飾小物。

我們希望 Katori Design 能如同「蚊取り豚」般，成為日常生活中溫暖且可靠的存在，默默陪伴並守護大家。

二、品牌故事

Andrew 自 2016 年起開始插畫與設計接案，至今已累積約十年的實務經驗。合作對象多來自海外，主要以英文溝通，專案內容涵蓋角色設計、遊戲場景與物件設計，以及小型遊戲製作等。無論是獨立完成，或與其他創作者協作，這些經歷逐步奠定了他在創作方面與團隊合作上的多元基礎。

2023 年，他開始自學皮件製作。起初只是為了親手做禮物送給親友，卻意外開啟了另一條創作之路。從吊飾、小型皮件到斜背包，每件作品都凝聚了他對美感、實用性與細節的堅持，也逐漸成為他表達情感的另一種方式。

隨著作品陸續獲得親友的喜愛與肯定，也開始有人鼓勵他正式成立品牌與工作室。於是我們開始思考：是否能將這份快樂與溫暖，帶給更多人？是否能透過更完整、穩定的方式，讓作品走進人們的生活，成為情感上的陪伴與支持？同時，也讓 Andrew 多年來累積的創作被更多人看見與理解。

於是，多年來獨立接案的他，迎來了新的夥伴——妹妹 Annie。兩人共同創立了 Katori Design ，作為實踐理想的起點。希望透過Katori Design，讓創作自然地融入生活，為日常注入力量，也在過程中，持續促進人與人之間的連結。

三、品牌理念

有時，這個世界並不美好，生活也並不容易。 困難、壓力、不安、低落、疲憊都可能不請自來。

無論如何，我們希望能透過創作，為這個世界增添一些可愛、美與溫暖。 我們相信：即使是一件小小的作品，也能帶來平靜、喜悅與力量。 哪怕只有一點點，或許便足以撐起某個時刻的情緒。

我們努力在美感與實用性之間取得平衡。 從靈感的誕生，到實體的呈現，我們尊重每一份創作實現的過程， 也珍惜它完成後與人相遇的瞬間。

在這個快速變動、節奏緊湊的時代裡，我們不追求快，而是追求品質與細節。

無論你是來委託設計、選購皮件，或只是停下腳步看看這些作品，我們都希望你能從中獲得些什麼：也許是一絲平靜、一絲喜悅，或是一股繼續前行的力量——哪怕只有一瞬間也好。

不論是送禮、自用還是收藏，我們都希望你在收到作品的那一刻會感到開心。如果可以，也希望它能成為你生活中某種特殊的存在，陪伴你繼續前行。

四、關於創作者Andrew

Andrew 出生於美國加州的山景城，在台灣長大，自小便展現出對藝術的熱愛與創作天賦。無論是繪畫還是手作，他總是沉浸其中，透過靈巧的雙手，將腦海中的靈感化為有形的創作。這份熱情從童年延續至今，逐漸成為他與世界溝通的語言。

高中畢業後，Andrew 前往美國求學。為了適應語言與生活環境，他先在社區大學修讀語言課程。那段期間，他遭受一位老師的惡意刁難，多次阻撓他通過課程，甚至試圖干擾他申請其他學校。面對困難，Andrew 並未被擊垮，而是積極選修陶藝等藝術課程，持續探索創作的可能性。

後來，他如願進入舊金山藝術大學（Academy of Art University），主修視覺開發（Visual Development）。在學期間，他系統性地學習角色、場景與物件設計，並涉獵雕塑等實作課程，逐步建立起紮實的基本功與創作能力。多件作品曾獲選參展學校舉辦的年度春季展覽，向業界展現他的實力與風格。

大學畢業後，Andrew 在美國生活了半年。雖然現在已回到台灣生活，但創作對他來說早已跨越語言與地域的界線。近九年的美國求學與生活經歷，不僅使英文成為他最熟悉的語言，也使他得以持續與來自世界各地的人交流與切磋，拓展視野、豐富靈感，使作品風格更趨多元與細膩。

他的藝術之路並不平坦。一路走來，他面臨各種挑戰，例如經濟壓力、師長刁難，以及部分親戚對他選擇藝術之路的質疑。儘管如此，他始終堅持、不爭辯、不放棄，將這些經歷化為養分；透過不斷創作與精進自我，回應所有質疑與阻力。對他而言，藝術是生命中不可或缺的存在，創作本身就是最真實的語言，也是他最堅定的回應。正因為這份堅持與努力，Andrew 獲得越來越多人的肯定，甚至連曾反對他走藝術之路的親戚也轉而給予支持與鼓勵。

五、團隊介紹